You can now put a marker on the map using a sign! Just put “[dynmap]” on the first line and put the contents on the lines below. After you make the sign, the [dynmap] part will be gone!
You should use it if there’s any land claim you made or to mark the areas of a town. The signs on the map will be invisible until you zoom in three times.